Значение молодежного туризма в межкультурной коммуникации

12.Статья из Киришской газеты «Семь плюс» за 9 ноября  2010г. №44.

II. Справочно-информационная литература

Биржакова М.Б., Никифорова В.И. Большой Глоссарий терминов международного туризма. Третье издание, дополненно и переработанное. — СПб.: «Издательский дом Герда», «Невский Фонд», 2005. — 936 с.

 

III. Интернет-источники

1. http://www.isic.ru/

2. http://searchtur.ru/1.html

3. http://rumol.ru/foto/tagan/docs/turizm/1.htm

4. http://spb.hh.ru/employer/1252

5. http://www.ratanews.ru/news/ Ежедневная электронная газета Российского союза туриндустрии

6. http://www.amadeus.ru/

7. http://www.hostelsclub.com/article-ru-137.html

8. http://www.interfax.ru/print.asp?sec=1465&id=13837

9. www.altai-republic.ru

10. http://www.spu.ru/form/about_company/

11. http://www.spa-voyage.ru/student.html

12. http://www.internship.ru/

13. http://www.study.ru/support/lib/note63.html

14. http://www.e-graduate.ru/volonter_job.html

15. http://italy.destinations.ru/riccione

16. http://calipso-chelny.ru/index.php/molod.html

17. http://aiesec.org.ru/podrobnee-ob-aiesec

18. http://www.mir-tesen.org/pages/lagmir.html

19. http://www.vpoxod.ru/faq

20.http://www.moeobrazovanie.ru/partners_molodezhye_turisticheskie_operatori.htm

 

 

 

Приложение 1

«Контакты волонтерских организаций»³⁵

Название  организации	Регион	Направления деятельности	Контакты
AIESEC	Россия	Международная молодежная организация	www.aiesec.ru
CloudWatcher	Россия	Информационный портал для волонтеров, сообщество	cw.ru
Junior Achievement Russia (Достижения молодых)	Россия	Межрегиональная общественная организация	www.ja-russia.ru
World4U	Россия	Молодежные и студенческие обменные программы	www.world4u.ru
Доброволецъ	Россия	Информационный портал для волонтеров	www.dobrovolno.ru
Международные волонтерские лагеря (МВЛ)	Россия	Организация обменных программ в международные  лагеря	www.workcamp.ru
«Новая молодежь»	Россия, Томск	Дети-сироты, ветераны, агитация на сдачу  крови	Руководитель — Яворская Яна, тел. +7 (909) 546-5770
Волонтерский центр «Бурундук»	Россия	Экологические проекты в России и  за границей	www.wildnet.ru/volunteer
Фонд «Созидание»	Россия	Социальная работа, информационная, финансовая и научно-методическая поддержка  волонтерских организаций, взаимодействие с иностранными организациями	www.fondsozidanie.ru
Благотворительное собрание «Все вместе»	Москва	Информационный портал для волонтеров, консультационные и научно-методические услуги	www.wse-wmeste.ru
Доноры Детям	Москва	Работа с детьми, которым нужны  доноры, и их родителями, фандрайзинг	www.donors.ru
Клуб волонтеров	Центральный Федеральный округ	Работа с детьми в детских домах	www.club-volonterov.ru
Межрегиональная Общественная Организация «Круг»	Москва	Работа с детскими домами, домами престарелых, медицинскими учреждениями	www.krug-shar.ru
Волонтеры. Красный крест	Россия	Социальная помощь, донорство, профилактика ВИЧ/СПИД, фандрайзинг	volonte.ru
Клуб Диких Волонтеров (КДВ)	Санкт-Петербург, Ленинградская область	Проведение спортивных, приключенческих, творческих мероприятий (соревнований) массового характера	vkontakte.ru/club31923
Студенческая Волонтерская служба Санкт-Петербурга	Санкт-Петербург	Информационный портал для волонтеров	volonter.info
Санкт-Петербургская  общественная организация «Мир тесен» Волонтеры Greenpeace	Санкт-Петербург   Россия	Международные волонтерские обмены (лагеря) Экологические проекты	http://www.mir-tesen.org/ www.volonter-greenpeace.ru
Движение Дружин охраны природы (ДОП)	Россия	Экологические проекты	dop.environment.ru
Подорожник	Санкт-Петербург	Помощь детям с ограниченными  возможностями	www.podorozhnik.org
Служба волонтеров Государственного Эрмитажа	Санкт-Петербург	Прием посетителей, помощь администраторам, проведение научно-исследовательских  работ, переводы информационных материалов и т.д.	www.ropsha.ru
Региональная общественная организация «Немецко-русский обмен»	Россия	Программы по обмену, просветительские и культурные программы	obmen.org
Волонтёрская служба Томского Политехнического университета «Стиль жизни»	Томск	Проведение мероприятий и конкурсов, способствующих формированию культуры здорового образа жизни	www.tpu.ru/html/life-style.htm
Санкт-Петербургская благотворительная общественная организация «Перспективы»	Санкт-Петербург	Помощь детям с ограниченными  возможностями и семьям с такими детьми	www.perspektivy.ru
Фонд Чулпан Хаматовой «Подари жизнь!»	Россия	Помощь детям с онкологическими, гематологическими идругими тяжелыми заболеваниями	www.podari-zhizn.ru

 

Приложение 2

 Опыт работы в  Международной студенческой организации AIESEC

 

Весной 2010 года мне  удалось поработать в студенческой организации AIESEC. Ниже изложены основные выдержки из того, что такое AIESEC и чем он занимается.

«AIESEC – это международная неполитическая некоммерческая, полностью управляемая студентами организация. Ее членами являются студенты и недавние выпускники вузов, которые интересуются экономикой и управлением. AIESEC не дискриминирует на основе расы, цвета кожи, пола, сексуальной ориентации, мировоззрения, религии, национальной и этнической принадлежности.

Организация осуществляет международную программу стажировок и поддерживает ее активность. 
Здесь ценится лидерство и осуществляется работа над его развитием в молодёжи. 
Здесь построена глобальная образовательная среда, которая обучает и развивает членов организации по всему миру»³⁶.

 У этой организации  есть своя особая культура, традиции, музыка, танцы. Когда я была  новичком, сложилось впечатление:  я попала в секту. Но эта  своеобразная культура – просто  способ сплотить ребят в единую  команду во имя общих целей.

 Я была членом команды  «reception team», то есть занималась приемом стажеров из-за границы. В мои обязанности входило встречать стажеров  в аэропорту, размещать в хостэлах, снабжать пакетами туриста (карта Санкт-Петербурга, сим-карта, русские сушки или пряники). А самой главной моей обязанностью было провести экскурсию по городу – музеи, выставки, архитектура, театры, артхаусные места, молодежные кафе, ночные клубы. Стажеры приезжали из разных стран, преимущественно, с Южной Азии. Очень много стажеров из Индии, а также Китая и Кореи. Но были мальчики и девочки с Украины, Польши и Литвы. 

Есть одна замечательная  возможность – поселить стажера  у себя дома. Это удивительно, когда  ты просыпаешься и утром в ванной встречаешь улыбающееся темнокожее сонное существо. Так, у меня жил  индус Рохит. Благодаря ему я  подтянула свой английский и многое узнала о реальной жизни в Индии.

А теперь отдельно об одном  из видов молодежного туризма,   стажировки за границей, организуемые AIESEC.

«Ежегодно AIESEC реализует 8000 исходящих  стажировок.

Виды стажировок, которые мы предлагаем:

International Social Internship Program

участвуя в этой программе стажировок, ты можешь поехать в иностранную  организацию для работы в социальной сфере. Сюда могут включаться такие области, как: права детей, проблемы экологии и окружающей среды, образование, предпринимательство.

Management Traineeship- стажировки в сфере экономики и менеджмента;

Technical Traineeship– стажировки в сфере IT;

Education Traineeship – стажировки в сфере преподавания английского языка.

 

Этапы отбора:

·  Подача заявки на участие в международной программе стажировок на сайте join-aiesec.com

·  Интервью на английском языке

·  Для кандидатов в страны Латинской Америки – дополнительное интервью на испанском языке или прохождение теста (есть возможность предоставления сертификатов или дипломов подтверждающих владение испанским/португальским языком)

·  Заключение договора с организацией AIESEC об участии в международной программе стажировок

·  Регистрация в международной базе myaiesec.net»³⁷.

 

Самой мне пока не приходилось ездить на стажировку за границу. Но, по-моему, это прекрасная возможность улучшить знание языка, приобрести неоценимый опыт работы по своей специальности в чужой стране, что добавит ценности резюме при устройстве на работу.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение 3

Опыт работы волонтером в волонтерском лагере Италии при  сотрудничестве с Санкт-Петербургской  общественной организацией «Мир тесен»

 Чтобы попасть за  границу без присмотра со стороны  родителей я решила воспользоваться  одной из возможностей  молодежного  туризма в России, а именно  обратилась в общественную организацию  «Мир тесен», занимающуюся международными  волонтерскими лагерями.

«Мир тесен» - общественная организация, существующая с 1999 года. С 2004 года единственный официальный партнер волонтерских организаций (Alliance of European Voluntary Service Organisations) в Санкт-Петербурге.

Я была согласна с тем, что  не  получу финансовой компенсации за труд и оплачивать билеты, медицинскую страховку и визу буду сама, однако буду иметь обеспечение за счет принимающей организации:  
•Бесплатное питание и проживание;  
•Интенсивную языковую практику;  
•«Погружение» в культуру другой страны. 
•Экскурсии, вечера национальных культур .  
И организация волонтерской деятельности меня нисколько не разочаровала, только были шероховатости в работе «Мир тесен», в связи с тем, что летом в пору отпусков работа с уезжающими волонтерами курируется не совсем ответственно.

Ниже помещено интервью о  поездке Итальянский лагерь «Il grande fagio», которое брали у меня журналисты Киришской газеты.

«Настя, спасибо, что согласилась на беседу. Расскажи, пожалуйста, нашим читателям, где ты учишься, чем интересуешься.

Я учусь в  Государственном университете водных коммуникаций в  Санкт -Петербурге, специализация -  культурологическое обеспечение международного туризма. Моя  будущая профессия   связана  непосредственно  с путешествиями.  Я обожаю посещать новые страны, изучать  языки, смотреть приключенческие  фильмы, интересуюсь модой и фотографией.

А теперь, если ты не против, перейдём к главной теме нашей  беседы.

Ты только что вернулась  из волонтёрского лагеря в Италии. Расскажи о цели твоей поездки и что подтолкнуло тебя к этой идее?

Главная цель – была, прежде всего, увидеть солнечную  Италию, пообщаться с импульсивными  итальянцами, приобрести новый интернациональный  опыт, попрактиковаться в языке.  И, самое главное, преодолеть языковой барьер, потому что  раньше я боялась  иностранцев и думала, что они  с другой планеты, а теперь  понимаю -  они такие же, как мы и с  ними очень комфортно общаться.

Кроме того, мне хотелось разнообразить свою жизнь новыми приключениями.

Значит, у тебя есть такой  приключенческий дух. Ты его унаследовала от кого-то из твоих родителей?

Скорее всего, от мамы, у неё есть  тяга к приключениям.  Она много путешествовала по России и по миру, и меня старается почаще вывозить заграницу. Благодаря ей я  была в Чехии, Хорватии,  Греции и  Черногории.

Интересно, как родители отнеслись к твоей идее поехать за границу абсолютно одной? Не страшно было отправляться в чужую страну одной?

Вначале мама говорила: «Настюш, ну давай, попробуй. Скорее всего, ничего не получится. Но всё в твоих руках».  Я упрямо и долго носила множество документов  в консульство. Мама мне, конечно, помогла: узнала  информацию  о визе,  заказала билеты на самолёт, забронировала  отель в гостинице.  Разумеется, сначала родители  невероятно  переживали за меня - как я там  одна, потому что я очень домашний ребёнок и всегда «у мамы под крылышком», но, вернувшись, увидела, как они  мной гордятся.  Я очень благодарна родителям, что они поддержали меня и морально, и материально.

Как ты поддерживала связь  с родителями?

Первые дни  я не понимала, как позвонить в  Россию, чтобы не обанкротиться. Но потом я встретила добрых людей, которые  рассказали все хитрости итальянской связи.

С чего началась вся процедура  оформления? Начни с самого начала.

Первым делом  в социальной сети «Вконтакте» я  натолкнулась на  группу, которая  называется  «Мир тесен».  Это  общественная организация,  сотрудничает с  волонтёрскими лагерями по всему  миру. Эти лагеря, по моему, в 40 странах  мира. Если вы хотите разнообразить  свою жизнь, а не просто позагорать на пляже, ходить с толпой туристов за гидом  и при этом отдохнуть  довольно дёшево,  то эта организация  поможет вам попасть в любую  страну мира. У вас есть шанс  поухаживать  за животными в Библейском зоопарке в Израиле, помочь откопать старинный  замок в Австрии, построить домики для троллей в Венгрии, поиграть с детьми из летнего лагеря в Испании, а  если повезёт, даже попасть на съёмки фильма в Милане.  Эта организация  подобрала мне  лагерь, учитывая мои пожелания поехать именно в  Италию. Они сделали запрос, потом я ждала подтверждения,  и меня туда взяли.  Но, должна сказать, в международные лагеря  русских  берут не очень охотно.

Интересно, почему.

Я задавала этот вопрос, но они и сами понять не могут. Выбранный мной лагерь поддерживает  организации Legambiente, что в переводе на русский значит «Лига окружающей среды». Это самая мощная экологическая  организация в Италии. Они постоянно  проводят экологические акции, например, «Зеленое горлышко», направленную на оздоровление омывающих Италию морей. Также эта  организация пользуется преимуществами  в итальянском консульстве при  оформлении виз. Замечу, моя виза была бесплатной.

А есть какие то конкретные требования к участникам программы, например, возраст или студент ты или нет?

 Совершенно  нет никаких возрастных ограничений.  Я даже читала  в интернете  про 45 летнего мужчину. Он был  в одном из лагерей уже в  пятый  раз.

Итак, ты прилетела в  Италию…

Сначала я  прилетела в Рим и жила там 3 дня в гостинице с видом  на Ватикан.  Первым делом я посетила Собор Святого Петра в Ватикане, забралась на  купол, полюбовалась сумасшедшей красоты видами Рима и отправила пару и открыток «Ватикан-Кириши». Собор потрясает своей величиной  и монументальностью.

Вообще, я  пешком оббегала практически весь Рим, увидела большинство мест, указанных  в путеводителе:   впечатляет фонтан ди Треви, вокруг которого всегда много  туристов с «gelato»(мороженое по-итальянски),  площадь Навона, где можно наблюдать праздник жизни: играют музыканты, художники пишут портреты, а туристы пьют кофе в многочисленных кафешках, Алтарь Отечества,  Пантеон, «Испанская лестница» и  естественно символ Рима - Колизей и Римские Форумы. Один раз я заблудилась, но к счастью, встретила девушку из Испании и молодого человека из Бразилии. Мы вместе блуждали, пока не вышли к спасительному метро.

Через три  дня я поехала в лагерь. До близлежащего к лагерю города добралась на электричке. Отличий от наших электричек море: комфортно, на большой скорости не трясёт, самолетные сидения, контейнеры для мусора, за окном – горы.

Расскажи, где жили. Какие были бытовые условия?

 Одно  из условий лагеря  -  надо  было взять спальный мешок.  Он тяжёлый, пришлось его тащить, а он и не понадобился. В  отзывах я читала, что волонтеры  могут жить в палатках,  вигвамах, где-то в  горах.  Но мы  приехали в уютный дом, которым  владела  большая итальянская  семья.  Они живут наверху, внизу  у них огромный холл со всякими  трофеями и поделками из дерева. И небольшой отель с несколькими  комнатами. Всё обустроено очень  удобно, даже туалеты для инвалидов  есть.