Konzepte zur Befriedigung des Energiebedarfs

Die gegenwärtige Auseinandersetzung um die richtige Politik für die künftige Versorgung mit Energie ist der streit zweier weltanschaulicher schulen,einer technokratischen,die den Durchbruch aus unseren Nöten nach vorn erzwingen will,und einer ökologischen,die den bisherigen Fortschritt der Technik zu immer gewagteren Unternehmungen für einen Irrweg hält und einfache Versorgungsstrukturen wiederherstellen möchte. Deshalb ist im folgenden von ökologen und Technokraten die Rede, und auch von dem harten und sanften Weg in der Energiefrage.