Молодежный сленг в современной публицистике

Министерство  образования и науки Российской Федерации 

Федеральное государственное  бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«Тульский государственный  педагогический университет им. Л. Н. Толстого»

 (ФГБОУ ВПО «ТГПУ им. Л. Н. Толстого»)

 

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА

на тему:

«Молодежный сленг в современной  публицистике»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выполнила:

Студентка 3 курса  группы «А» (320711)

факультета русской филологии и документоведения

направления педагогическое образование

профиля русский  язык и литература

                                                   Зинченко Полина Владимировна

 

 

Тула 2013

МОЛОДЕЖНЫЙ  СЛЕНГ В СОВРЕМЕННОЙ ПУБЛИЦИСТИКЕ.

Молодёжный сленг — социолект людей в возрасте 12—22 лет, возникший из противопоставления себя не столько старшему поколению, сколько официальной системе. Бытует в среде городской учащейся молодёжи и отдельных замкнутых референтных группах.

Молодёжный сленг, как и любой другой, представляет собой только лексикон на фонетической и грамматической основе общенационального языка, и отличается разговорной, а иногда и грубо-фамильярной окраской. Наиболее развитые семантические поля — «Человек», «Внешность», «Одежда», «Жилище», «Досуг». Бо́льшая часть элементов представляет собой различные сокращения и производные от них, а также английские заимствования или фонетические ассоциации.

Характерной особенностью, отличающей молодёжный сленг от других видов, является его быстрая изменчивость, объясняемая  сменой поколений.

Отмечают  три бурные волны в развитии молодёжного  сленга в России.

1. 20-е годы. Первая волна связана с появлением огромного количества беспризорников в связи с революцией и гражданской войной. Речь учащихся подростков и молодёжи окрасилась множеством «блатных» словечек, почерпнутых у них.
2. 50-е годы. Вторая волна связана с появлением «стиляг».
3. 70-80-е годы. Третья волна связана с периодом застоя, породившим разные неформальные молодёжные движения и «хиппующие» молодые люди создали свой «системный» сленг как языковый жест противостояния официальной идеологии.

В настоящее время на развитие молодёжного сленга большое влияние оказывает компьютеризация. Передача смысла, идеи, образа при появлении компьютера получила дополнительные возможности по сравнению с письмом и печатью. За счёт этого интернет-сленг проникает в молодёжную речь.

Очень часто молодежный сленг используется в средствах массовой информации. Употребление молодежного сленга в тульских СМИ не редкость.  Молодежный сленг используют тульские корреспонденты при написании той или иной статьи. Для исследования я обратилась к электронной версии газеты «Слобода». И выписала примеры употребления просторечий:

• «единороссы» (люди из партии «Единая Россия»),
• «обдолбанный» (человек, находящийся в состоянии алкогольного опьянения),
• тульская «артуха» (артиллерийское училище),
• «клево» (хорошо),
• «Народу внушена мысль: А НА КОЙ ХРЕН этот парламент?» ,
• алконавт – пьяница,
• баклан - молодой человек,
• башня – голова,
• башню сносит - сходить с ума,
• булкотряс – дискотека,
• бункер – подвал,
• бутсы - любая обувь,
• бухать – выпивать,
• бухло – выпивка,
• врубаться – понимать,
• вырубаться - 1) переставать понимать; 2) уснуть от усталости,
• гоготать - веселиться по какому-то либо поводу,
• гопник – шпана,
• драпать - 1) идти; 2) убегать,
• драча - о средстве передвижения, находящемся в плохом состоянии,
• двигать идеи - подавать идеи,
• движок - стимул, причина,
• дерево - тупой человек,
• деpежиpовать  - тамадить, руководить праздником,
• дерябнуть – выпить,
• делать ноги – убегать,
• дискач – дискотека.

В настоящее время радиовещание и  телевидение являются основными  пропагандистами культуры устной речи.

Путей и причин, из-за которых литературный язык наполняется сленгом, несколько, и они неразрывно связаны между  собой. Обозначить их можно следующим  образом:

1. Основной путь проникновения сленга в печать – через журналистику. Современные журналисты в большинстве своём молодые люди, студенты, представители того класса, который в основном и употребляет в своей речи молодёжный сленг. Отсюда сленгизмы проникают в письменный язык, так как они позволяют более эмоционально, экспрессивно и точно выражать действия, чувства и эмоции.
2. Большинство журналов и газет сейчас направлены на адекватное восприятие информации молодыми людьми, а это достигается через частое употребление в печати понятных и привычных выражений, то есть сленга.

Таким образом, появление  сленга в печати – вполне объяснимый и обусловленный рядом причин процесс.