Космопорт «Аmerica»: АҚШ-тың космостық туризмнің келешегі
Курсовая работа, 03 Марта 2014, автор: пользователь скрыл имя
Краткое описание
Соединенные Штаты – одна из самых страдающих от различных предрассудков стран. Для одних США – это эталонный капитализм. Для других – сборище разносчиков «крылатой демократии», которую щедро рассыпают на головы жителей стран, богатых нефтью. Для третьих Америка – родина гамбургеров и толстых людей, для четвертых – это Голливуд и Кантри. И лишь немногие видят в Америке страну с интереснейшей историей, разнообразными памятниками архитектуры, удивительными ландшафтами.
Среднестатистический турист едет в Америку за тремя вещами: Лас-Вегас, Голливуд, Диснейленд. Более опытные путешественники с удовольствием курсируют между основными экономическими центрами Штатов, получая от подобного круиза все возможные удовольствия. Еще одним популярным местом в Штатах являются пляжи Майями. Охотники за знаменитостями обожают эти места, ведь звезды тут буквально валяются под ногами
Содержание
КІРІСПЕ
1 - ТАРАУ. АҚШ-тың туризм дамуындағы алғышарттары.
1.1. АҚШ-тың туризм дамуындағы георгафиялық алғышарттары.
1.2. АҚШ-тың туризм дамының тарихы.
1.3. АҚШ-тың туризм дамының мүмкіндіктері.
2 - ТАРАУ. АҚШ-тың туристік-рекреациялық аудандары.
3 - ТАРАУ. АҚШ еліне келушілер туризмі және оның аймақтық ерекшеліктері.
3.1. АҚШ-тың туристік ағымының статистикалық көрсеткіштері және құрылымы.
3.2. Іскерлік туризм – туризмнің бір түрі ретінде.
3.3. Іскерлік туризмнің туристік даму мүмкіндіктері және туристік дамуы.
3.4. АҚШ еліне келушілер туризмінің даму орталықтары және аудандары.
4 - ТАРАУ. Космопорт «Аmerica»: АҚШ-тың космостық туризмнің келешегі.
ҚОРЫТЫНДЫ
ҚОЛДАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР
Прикрепленные файлы: 1 файл
ДИПЛОМНАЯ.doc
— 628.00 Кб (Скачать документ)
3.3. Туристическое развитие и туристический потенциал развития делового туризма.
Центром делового туризма в Новом свете является США. Они генерируют и одновременно принимают основные международные туристские потоки с деловыми целями в Американском регионе. Около трети туристов США путешествуют с деловыми целями. География их поездок обширна, маршруты половины из них пролегают внутри страны, около 10% в Канаду, 8% - в Мексику, 7%- в Карибский регион. Традиционно тесные деловые связи в США поддерживают со странами Западной Европы (10% отбытий). Расширяются их контакты со странами Азиатско- Тихоокеанского региона (5%отбытий). Во въездном потоке США бизнес поездки составляют 25-30%. Иностранные, деловые туристы направляются на северо-восток, юго-восток, юго- запад и юг страны. Индустрия встреч - одна из самых быстро растущих сегментов туристской отрасли США. По данным Ассоциации конвеншн-бюро США, в 2003 г в стране прошла свыше 1 млн встреч на разном уровне. В них принимали участие как внутренние, как и иностранные деловые туристы. Особенно развит в США внутренний туризм с деловыми целями.
Основу национального рынка делового туризма составляют корпорации и ассоциации, исло членов которых заметно увеличилось за последние годы. Они проводят подавляющую часть деловых мероприятий . Стремление к объединению для решения каких-либо проблем в США сложилось исторически и идет от английских колонистов, начиная с XVII века.
По данным специализированного американского журнала «Встречи и конвенции», в 2002г в США прошло 866 тысяч корпоративных встреч. В каждом из них принимали участие в среднем 67 человек. Расходы на их подготовку и составление составили 10 млрд.$ Встречи корпоративных деловых туристов организуются на самые разные темы, чаще всего для обсуждения профессиональных вопросов и проблем менеджмента. Новые компании используют встречи для презентации новых продуктов. Эти мероприятия обычно проходят в виде тренингов, встреч с дистрибьюторами и представителями филиалов. Широкое распространение получили инсентив - поездки. Большая часть корпоративных встреч проводятся весной и осенью. В летние и зимние месяцы деловая активность снижается. Около 70% корпораторов выбирают место для проведении встреч внутри страны. Самые популярные штаты- Калифорния, Иллинойс, Флорида. Техас и Нью-Йорк. За рубежом предпочтение отдается Европе.
Организация встреч является одним из важных направлений работы американских ассоциаций. В США принято делить эти встречи на малые (до 500 человек) и крупные (свыше 500 человек). По данным журнала «Встречи и конвенции» в 2002 году ассоциации провели более 180 тыс. малых и около 12.6 тыс. крупных встреч. На их организацию было потрачено 30 млрд.$ , в том числе делегаты израсходовали 27 млрд.$, ассоциации- 3млрд дол. Участие во встрече обошлось делегату от 650-990дол. Как и в корпоративном секторе, большинство встреч членов ассоциаций приходится на осенние и весенние месяцы. Их география, особенно встреч с большим числом участников, значительно шире, чем география корпоративных мероприятий. При выборе места проведения встречи устроители отдают предпочтение США, таким городам как Нью-Йорк, Вашингтон, Филадельфия, Детройт, Чикаго, Атланта, Новый Орлеан. Хьюстон, Даллас. Лас-Вегас, Лос-Анджелес, Орландо, Майами-Бич.По прогнозу Министерства Торговли США, число людей, приезжающих в страну, в ближайшие пять лет увеличится на 21%. Причем число приезжающих из Китая в ближайшие пять лет вырастет на 60%, из Индии и Бразилии - на 28%. Также ожидается заметный рост числа туристов из Южной Кореи, Японии, Великобритании, Германии, Франции и Италии. По данным исследовательского центра Heritage Foundation, США является единственной индустриально развитой страной мира, которая не имеет государственной программы по привлечению иностранных туристов. Для сравнения, Канада тратит на эти цели $80 млн. ежегодно, Австралия - $100 млн., Новая Зеландия - $43 млн. Для сравнения, Госдепартамент США в 2006 году потратил $800 млн. на различные программы, призванные улучшить имидж Соединенных Штатов.
3.3. Районы и центры развития въездного туризма США
Как выше было сказано, в США преобладает 7 видов туризма:
- экотуризм
- экскурсионно-познавательный
- пляжно-купальный
- горнолыжный
- событийный
- лечебно-оздоровительный
- деловой
Описание курортных центров данных видов туризма представлены ниже.
Горнолыжный туризм: На территории США сосредоточено, по самым скромным оценкам, около трех сотен первоклассных горных курортов, причем разбросаны они практически по всей территории страны, от Новой Англии до Калифорнии. Самые старые горнолыжные центры расположены в Аппалачах - лучшими здесь считаются Киллингтон (Killington, почти 200 трасс общей протяженностью около 40 км, с перепадом высот от 600 до 970 м, 32 подъемника, несколько спортивных парков) в 250 км от Бостона; Лейк-Плэсид (Lake Placid, в русской транскрипции - Лейк-Пласид) в северо-восточной части национального парка Адирондак (30 трасс общей протяженностью около 40 км, перепад высот - 980 м, 10 подъемников, сноуборд-парк, трасса для беговых лыж, несколько спортивных сооружений олимпийского уровня) в 70 км от аэропорта Олбани (штат Нью-Йорк) и Уайтфейс (Whiteface, 67 трасс общей протяженностью около 19 км, перепад высот 1020 м, 11 подъемников) в 110 км от аэропорта Нью-Йорка, хотя по всей протяженности этой горной страны разбросано около 50 вполне современных курортов, часто используемых летом как горно-климатические. Лыжный сезон здесь длится обычно с октября-ноября по май, а трассы относительно пологи и широки.
Горнолыжные курорты США:
- Скво-Вэлли, Хэвенли – штат Калифорния
- Аспен, Бивер-Крик, Брекенридж, Вэйл – штат Колорадо
- Стивенс-Пасс, Кристал, Мишн-Ридж, Сноколми, Уайт-Пасс – штат Вашингтон
- Дир-Велли, Каньонс, Парк-Сити, Сноубасин, Альта, Сноубёрд, Брайтон и Солитьюд – штат Юта
Таблица 3. Описание некоторых горнолыжных курортов.
Штат |
Курорт |
Описание |
К А Л И Ф О Р Н И Я |
Скво-Вэлли |
Расположен в 72 км от международного аэропорта Рено-Тахо (Reno-Tahoe International Airport), на северном берегу озера Тахо. Высота курорта - от 1860 до 3060 метров, здесь насчитывается 190 трасс общей протяженностью 165 км, причем до 25% из них подходят для начинающих, до 45% - трассы среднего уровня и до 30% - сложные трассы (курорт известен по большей части именно своими недлинными, но достаточно крутыми склонами). Имеется траса для ночного катания. Склоны обслуживаются 33 подъемниками, причем единый ски-пасс (Tahoe ski pass) позволяет кататься на всей территории вокруг озера Тахо в пределах Хэвенли (Heavenly), Сьерра (Sierra), Кирквуда (Kirkwood, все на южном берегу озера) и в Скво-Вэлли, Нордстар (Northstar) и Элпайн (Alpine, все на северном). Кроме нескольких сотен магазинов, ресторанов, баров, клубов и казино, есть несколько бассейнов, ледовый стадион, парк развлечений, тюбинг, центр беговых лыж (около 20 км трасс), 3 сноуборд-парка и музей VIII Зимней олимпиады. |
Хэвенли |
Расположен в 88 км от международного аэропорта Рино-Тахо) является центром курортов южного берега Тахо (всего их здесь около полутора десятков). Здесь 91 горнолыжная трасса (20% "зеленых", 45% - "синих" и 35% "черных"), 30 подъёмников (причем 15 из них ведут с территории штата Калифорния и еще 15% - из Невады), около сотни отелей и пансионов, 4 лыжные базы, множество спортивных сооружений и торговых точек. Лыжный сезон длится со второй половины ноября по конец апреля. Горнолыжные курорты США: штат Колорадо Скалистые горы - настоящая Мекка для поклонников активного отдыха. Прекрасные условия для отдыха в горах и множество первоклассных курортов, ориентированных как на горнолыжный отдых, так и на сноубординг, равнинные лыжи и альпинизм привлекают в этот район более 8 млн туристов ежегодно. Самым большим количеством различных горных курортов располагает, как нетрудно догадаться, штат Колорадо, на территории которого расположено около 70 горных центров, в том числе несколько огромных курортных зон, объединяющих несколько гор и долин. | |
К О Л О Р А Д О |
Аспен |
Старый шахтерский городок. Лежит на высоте около 2400 метров над уровнем моря, в 354 км к западу от Денвера. Четыре долины - Аспен-Маунтин (Aspen Mountain), Аспен-Хайлендс (Aspen Highlands), Баттермилк (Buttermilk) и Сноумасс (Snowmass) образуют обширный горнолыжный регион, состоящий в общей сложности из 330 трасс протяженностью около 482 км с перепадом высот около 1342 метра. Около трети трасс - легкие ("зеленые"), чуть больше средних по сложности ("синих") и около 25% - сложные ("красные" и "черные"), при этом средних по сложности трасс больше в Аспен-Хайлендс и Сноумасс, а сложных - в Аспен-Маунтин (в последнем "зеленых" трасс практически нет). Около 40 подъемников связывают трассы в единую сеть, что вкупе с несколькими фан-парками, лыжными школами, специальными зонами для сноуборда, катания по целине и трассами для равнинных лыж образует огромный курортный район, уже много лет занимающий первое место по разнообразию видов зимнего отдыха в США. Устойчивый снежный покров лежит здесь с конца ноября - начала декабря по апрель. |
Бивер-Крик |
Небольшой горный городок. Лежит в 201 км от международного аэропорта Денвера и в 40 км от аэропорта города Игл. Это один из самых известных экстремальных курортов США, считающийся к тому же и обладателем одного из высочайших уровней сервиса в стране. Здесь расположено 148 трасс с перепадом высот до 1233 метров и общей протяженностью около 200 км, из которых на легкие приходится 19%, средние - 43% и сложные - 38% (в том числе одна из сложнейших трасс мира - Бёрдс-оф-Прей-Дескент (Birds of Prey Descent), которые обслуживаются 17 подъемниками (по единому ски-пассу можно кататься и в соседних зонах Вэйл, Кистоун, Брекенридж и Арапахо-Басин). Также есть 3 сноуборд-парка, халф-пайп, несколько других спортивных комплексов и 40 км трасс для беговых лыж. Лыжный сезон длится с конца ноября по середину апреля. | |
Брекен-ридж |
Один из самых универсальных горнолыжных курортов США и популярный центр ночной жизни - находится в 150 км от аэропорта Денвера. Здесь насчитывается 152 трассы (15% "зеленых", 33% - "синих" и 52% - "красных" и "черных") общей протяженностью более 180 км (самая длинная - 5,6 км) с перепадом высот до 1043 метров. Работает 29 подъемников (4 из которых высокоскоростные), 5 террайн-парков с 4 халф-пайпами (в том числе Фривэй-Террайн-Парк с суперпайпом высотой стенки под 6 м), горнолыжная школа и даже минеральный источник, а лыжный сезон длится с ноября по апрель. [Приложение 8] | |
Вэйл |
Один из популярнейших горных курортов США, входящий в пятерку лучших горнолыжных курортов планеты - расположен в 200 км западнее Денвера, на высотах от 2255 до 3962 метров над уровнем моря. Это обладатель многих титулов - самая большая по площади зона катания в мире (всего здесь около 601 спусков на площади около 53 кв. км, в самом Вэйле - 193 трассы на площади 22 кв. км), самый высокий горнолыжный курорт Америки (3963 м, зоны катания - 3527 м, перепад высот - 1052 м), самая длинная трасса Скалистых гор (Рива - 6,4 км), здесь самый сухой снег, больше всего солнечных дней в году (около 300) и самый толстый снежный покров (до 8,8 м), а также самый длинный лыжный сезон на территории США (середина ноября - конец апреля) и т. д. Основные зоны катания Вэйла протянулись по двум склонам горного хребта - Вэйл-Фронт-Сайд (Vail Front Side), Бэк-Боулз (Back Bowls) и Блю-Скай-Басин (Blue Sky Basin) обслуживаются 32 подъемниками. В среднем здесь 18% трасс для начинающих (все - в Вэйл-Фронт-Сайд), 29% трасс для опытных лыжников (29% в Вэйл-Фронт-Сайд, 13% - в Бэк-Боулз и 47% - в Блю-Скай-Басин) и 53% трасс высших уровней сложности. Также есть 4 сноуборд-парка, 1 суперпайп, около 20 км трасс для беговых лыж, бассейн, каток, бобслейная трасса протяженностью 884 метра и множество ресторанов, кафе, художественных галерей и других объектов инфраструктуры. |
Пляжно-купальный туризм: К пляжным-купальным курортам относятся:
- · ряд Гавайских островов (Остров Оаху, Остров Мауи, Остров Кауаи, Остров Гавайи)
- · Майями-Бич, Палм-Бич, Тампа, Дейтона-Бич (штат Флорида)
- · Санта-Барбара, Палм-Спрингс, Лонг-Бич, Сан-Диего (штат Калифорния)
- · А также: Нью-Порт, Атлантик-Сити, Галвестон, Тусон.
Таблица 4. Описание некоторых пляжно-купальных курортов.
Штат |
Тур. центр |
Описание |
Г А В А Й С К И Е О-ва |
Остров Оаху, Остров Мауи, Остров Кауаи, Остров Гавайи |
Гавайские острова привлекают посетителей прекрасными песчаными пляжами, защищенных от моря коралловым рифом. |
К А Л И Ф О Р Н И Я |
Лонг-Бич |
Лонг Бич - крупнейший туристский центр, располагающий прекрасными гостиницами, пляжами, климатом, местными историческими достопримечательностями, выставками. Знаменит уличными представлениями и городскими праздниками (около 70 в год), такими как Лонг Бич Гранд При, Лонг Бич Марафон. В городе множество музеев, торговых центров, ресторанов. Лонг Бич - желанное место для отдыха и лечения, удобное место жительства. На площади в 50 квадратных миль есть все, что делает город уютным, комфортабельным, восхитительным для работы, жизни, спорта. Местный театр, симфонический оркестр, балет, гранд опера являются центром культурной жизни города. |
Ф Л О Р И Д А |
Майами и Майами-бич |
Формально это два разных города, но понятие Grand Miami включает в себя огромную территорию из нескольких городов и городков. Широкая полоса песчаных пляжей покрыта мелким серым песком с вкраплениями перемолотых ракушек и кораллов. Берег океана пологий, но могут попадаться внезапные ямы и волны бывают очень высокими. На пляже имеются душ с пресной водой, туалеты и передвижные кафе. Мягкий и теплый океанический климат, морские купания в течение круглого года, среднегодовая температура 25 градусов, 25 миль роскошных песчаных пляжей, пышная субтропическая растительность сделали южную Флориду лучшим зимним курортом страны, излюбленным местом туризма. Здесь расположены прекрасные фешенебельные отели, бассейны, лодочные станции, множество ресторанов и мест развлечений, обслуживающих поток туристов, прибывающих сюда со всех концов света. В Майями можно найти массу экзотических развлечений - экскурсии на крокодиловую ферму, в дельфинарий, парк экзотических попугаев, морской аквариум, парк обезьян, самый большой тропический сад в Америке (38 гектаров) - Фэйачайлд Тропикал Гарден, рыбалку в океане и т.д. Майами-Бич. Самое пляжное и известное место - узкая полоса-остров длиной несколько десятков километров. Коллинс авеню (Collins avenue) проходит через весь курорт и на нем расположены самые дорогие и роскошные отели (на нечетной стороне, которая ближе к берегу). Между Коллинс авеню и морем есть только небольшие парки - тщательно охраняемые песчаные дюны с густой растительностью, пальмами, галдящими птицами. Самое главное удобство Майами-бич состоит в том, что по нему удобно гулять пешком - расстояния между интересными местами в южной части довольно небольшие. Если же пойти гулять по песчаному пляжу в северную часть, то между 21 и 64 улицами, вдоль океана появится красивый деревянный настил-променад. |
Виды туризма: Экотуризм, экскурсионно-познавательный, деловой, событийный, лечебно-оздоровительный.
Выше перечисленные виды туризма описаны в таблице 5.
Таблица 5.
Тур. центр |
Вид туризма |
Описание |
1 |
2 |
3 |
Нац. парк Йеллоустонский |
Экотуризм, Экскурсионно- позновательный |
Расположен на границе штатов Вайоминг, Монтана и Айдахо. Один из крупнейших национальных парков на планете (площадь почти 900 тыс. га) и уникальный геологический феномен, на территории которого насчитывается 200 гейзеров, более тысячи горячих минеральных источников, красивейшие натечные формы Мамонтовых источников, множество тектонических долин и ущелий с необычным ландшафтом, несколько рек с водопадами высотой до ста метров, множество окаменелостей и богатейшее живое сообщество. |
Нац. парк Брайс-Каньон |
Лежит в юго-западной части Юты. Это гигантский естественный амфитеатр общей длиной 443 км, созданный за миллионы лет тектоническими процессами и ветрами. Тонкие "башенки" останцовых скал самых невероятных форм и нежнейших расцветок высотой до 60 метров, называемых "худу", возвышаются среди песчаных дюн, скальных карнизов и хвойных рощ, образуя непередаваемую игру красок и форм, особенно живописную зимой, когда все это великолепие оттеняется белоснежным покровом, или на закате солнца. В парке произрастает более 400 разновидностей растений, 160 разновидностей птиц и около 60 видов млекопитающих. | |
Вашингтон |
Экскурсионно-познавательный, деловой, отдых и рекреация |
Столица США. Это город из белого мрамора, город обширных парков и водоемов. Знакомство с Вашингтоном лучше всего начать с Капитолийского холма - центральной точки города. Напротив Белого дома находится обелиск, посвященный памяти первого президента США Джорджа Вашингтона. Обелиск является самым высоким сооружением города. На лифте можно подняться на его вершину, откуда открывается великолепный вид на город, окрестности реки Потомак и памятники президентам Джефферсону и Линкольну - величественный храм в греческом стиле на 36 колоннах, символизирующих количество штатов США надень смерти Линкольна. Но наибольшее впечатление производит черная базальтовая стена с высеченными на ней 58132 именами погибших и пропавших без вести американских солдат во время II мировой войны. Вашингтон известен одним из самых больших музейных комплексов мира, состоящего из 12 музеев, включая Национальный музей авиации и космонавтики, Национальную художественную галерею, Национальный музей американской истории, Национальный исторический музей восковых фигур. |
Нью-Йорк |
Одна из крупнейших столиц бизнеса, индустрии развлечений, мировой культуры. На островке у входа в Нью-Йоркскую бухту возвышается знаменитая на весь мир статуя Свободы. Поражает воображение грандиозный Бруклинский мост, соединяющий Манхэттен с Лонг-Айлендом. Имеются музей современного искусства, музей естественной истории. | |
А также Бродвей - знаменитый “Великий белый путь”, на котором находятся основные театры Нью-Йорка, а также знаменитые ночные клубы, рестораны, отели и магазины. | ||
Лас Вегас |
Удивительный город, который существует за счет самой загадочной и неудержимой страсти человека - страсти к игре. В Лас-Вегасе - 74 огромных казино, самый большой в мире отель "Эм-Джи-Эм" (MGM) на 5005 номеров. В создание Города развлечений вложены сотни миллиардов долларов. На центральном бульваре Лас-Вегас расположены павильоны–казино, сооруженные в древнеримском и древнегреческом стиле, имитирующие пустыню Сахару и приморскую ривьеру. Впечатляет возвышающаяся над городом древнеегипетская пирамида - отель–казино "Луксор". В Лас-Вегасе ежедневный праздник - фестивали, шоу, фейерверки. Ночью город залит огнями, и его бурная жизнь не затихает ни на минуту. | |
Невада, Миннесота, Флорида, Вашингтон, Индиана. |
событийный, отдых и рекреация |
Фестиваль ковбойской поэзии в Элко Зимний карнавал Сент-Пола Автогонки в Дайтона-Бич Джаз-фестиваль в Форт-Уордене 500-мильные автогонки |
3.4. Туристические особенности
Правила въезда. Виза.
Всем гражданам, независимо от возраста, для поездки в США необходима виза (гостевая, туристическая B1/B2 или бизнес-виза).
Американские законы не определяют официальный список документов, необходимых для получения визы, поэтому очень важно предоставить в консульство наиболее полный пакет документов, подтверждающих прочное материальное положение, а также семейные и деловые связи. Основные документы, необходимые для получения визы: загранпаспорт с хотя бы одной чистой страницей, действительный не менее 6 месяцев; одно цветное фото 5Ч5 см на белом или почти белом фоне (фотографии должны предоставлять все заявители, включая детей, вписанных в паспорт родителей); анкета-заявление по форме DS-156 (мужчинам в возрасте от 16 до 45 лет также необходимо заполнить приложение по форме DS-157); квитанция об оплате консульского сбора; доказательства того, что турист покинет территорию США по истечении срока пребывания. В качестве доказательств того, что турист покинет США по окончанию срока поездки, рекомендуется представить в консульство следующие документы: справку с места работы, включающую информацию о доходах (в некоторых случаях могут потребоваться сведения о доходах супруга/супруги или родителей, а также другие документы, подтверждающие наличие постоянного дохода в РФ) или справку с места учёбы (если заявитель является учащимся или студентом); сведения о наличии ближайших родственников в РФ (супруг/супруга, дети); документы, подтверждающие наличие собственности на территории РФ; сведения о целях и задачах поездки (туристический ваучер, бронь отеля); старый паспорт с предыдущей визой и штампом, указывающим дату возвращения в Россию (для лиц, уже въезжавших в США ранее). Для несовершеннолетних детей необходимо предоставлять копию свидетельства о рождении. Если дети выезжают в США без родителей или с одним из родителей, необходимо предоставить нотариально заверенное разрешение от обоих или от одного родителя соответственно. Срок оформления визы - 10-15 дней (если оформление проходит без собеседования с туристом). Документы на визу рекомендуется сдавать туроператору заблаговременно, лучше всего - за 4 недели до начала тура. Консульский сбор - 2800 RUR (+700 RUR услуги Pony Express). В случае отказа в выдаче визы консульский сбор и оплата за услуги Pony Express не возвращаются. При оформлении визы будет правильным такой подход: лучше накидать в пакет лишних документов, чем забыть что-то нужное. Чем больше будет всевозможных справок, подтверждающих адекватный уровень доходов туриста и их кровную привязанность к Родине - тем лучше.
Процедура получения виз гражданами Украины, Беларуси и Казахстана - та же, что и у россиян. Посольства США есть в Киеве, Минске и Астане.