Трудности перевода и восприятие иноязычными читателями писем А.П.Чехова

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 25 Декабря 2013 в 22:11, курсовая работа

Краткое описание

Цель данной работы – выявить характерные особенности писем А.П. Чехова к вышеперечисленным адресатам и трудности их перевода.
Цель исследования определила следующие задачи:
1. Ознакомиться с подобранной литературой по теме;
2. Изучить и проанализировать эпистолярное наследие А.П.Чехова, в частности письма к А.С.Суворину и О.Л.Книппер.
3. Систематизировать проанализированный материал по письмам;