Авторские и смежные права в Республике Беларусь

 

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

УО «БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

РЕФЕРАТ

 

на тему: Авторские и смежные права в Республике Беларусь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Студентка

ФМЭО, 4 курс, УВЭД-3                                                                    Т.В. Маляревич

 

 

Руководитель                                                                                     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

МИНСК 2006 

СОДЕРЖАНИЕ

 

 

1. Авторское право………………………………………………………………………………………...3

1.1.Основные понятия авторского права…………………………………………………………..3

1.2.Сфера действия авторского  права и его объекты……………………………………………..5

1.3.Произведения, являющиеся  и не являющиеся объектами  авторского права………………..6

1.4.Возникновение авторского  права………………………………………………………………6

1.5.Соавторство……………………………………………………………………………………...7

1.6.Авторское право на  составные, аудиовизуальные,  производные и служебные произведения………………………………………………………………………………………...7

2.Авторские права…………………………………………………………………………………………9

2.1.Личные неимущественные и  имущественные права…………………………………………9

3.Ограничения  имущественных прав…………………………………………………………………...11

3.1.Воспроизведение произведения  в личных целях…………………………………………….11

3.2.Использование произведения  без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения…………………………………………………………………………………….11

3.3.Репродуцирование произведений  библиотеками, архивами и образовательными  учреждениями……………………………………………………………………………………...12

3.4.Воспроизведение компьютерных  программ…………………………………………………12

4.Срок действия авторского права……………………………………………………………………...13

4.1.Срок охраны авторского права………………………………………………………………..13

4.2.Общественное достояние……………………………………………………………………...13

4.3.Переход авторского права по наследству…………………………………………………….13

5. Передача имущественных прав………………………………………………………………………14

5.1.Передача имущественных прав. Авторский договор………………………………………..14

5.2.Содержание авторского договора…………………………………………………………….14

6.Смежные права…………………………………………………………………………………………16

6.1.Субъекты смежных прав и  их сфера действия………………………………………………16

6.2.Права исполнителя……………………………………………………………………………..16

6.3.Права производителя фонограммы…………………………………………………………...17

6.4.Использование фонограммы, опубликованной в коммерческих целях……………………18

6.5.Права организаций эфирного вещания……………………………………………………….19

6.6.Права организаций кабельного вещания……………………………………………………..19

6.7.Ограничения прав исполнителей, производителей фонограмм, организаций эфирного или кабельного вещания………………………………………………………………………………..19

6.8.Запись краткосрочного пользования, производимая организациями эфирного вещания...20

6.9.Срок охраны смежных прав…………………………………………………………………...20

7.Защита авторского права и смежных прав…………………………………………………………...21

7.1.Нарушение авторского права и смежных прав………………………………………………21

7.2.Защита авторского права и смежных прав…………………………………………………...21

7.3.Способы обеспечения исков по делам о нарушении авторского права и смежных прав…22

7.4.Коллективное управление имущественными правами……………………………………...22

 

Список литературы………………….…………………………………………………………………...23

 

 

1. АВТОРСКОЕ ПРАВО

 

1.1.Основные понятия авторского  права

 

Авторское  право  -  это совокупность правовых норм, регулирующих имущественные   и   личные    неимущественные   права   и   обязанности, возникающие  в  связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства.

Юридическим   фактом,  влекущим  возникновение авторских прав, для автора  служит  факт   создания  произведения  в  результате творческой деятельности.  Для  других   физических  и  юридических  лиц основанием приобретения  прав на произведение служит договор с его автором. Права таких лиц, приобретенные ими по договору, не являются авторскими, хотя по  объему  и  уровню   их  защиты могут быть равнозначны правам самого автора.

Авторские права регулируется «Законом Республики Беларусь 16 мая 1996 г. N 370-XIII об авторском праве и смежных правах». Настоящий Закон регулирует отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), исполнений, фонограмм, передач организаций эфирного или кабельного вещания (смежные права).

Законодательство Республики Беларусь об авторском праве и смежных правах состоит из положений Конституции Республики Беларусь, Гражданского кодекса Республики Беларусь, настоящего Закона, декретов и указов Президента и иных актов законодательства.

Если международным договором, в котором участвует Республика Беларусь, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

Основные понятия  и их значения:

автор - физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение;

аудиовизуальное произведение - произведение, состоящее из серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения их звуком), создающих впечатление движения, и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия; к аудиовизуальным произведениям относятся кинематографические и иные произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографии (телефильмы, видеофильмы и подобные произведения), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации;

база данных - компиляция материалов, данных, информации, по подбору и расположению материалов представляющая результат творческого труда; понятие базы данных не распространяется на компьютерную программу, с помощью которой может осуществляться электронный доступ к материалам базы данных;

воспроизведение - изготовление одного или более экземпляров произведения или объекта смежных прав в любой материальной форме, включая постоянное или временное хранение в цифровой форме в электронном средстве;

запись - фиксация звуков и (или) изображений, позволяющая осуществлять их восприятие, воспроизведение или сообщение с помощью соответствующих технических устройств;

информация об управлении правами - любая информация, которая идентифицирует автора, произведение, исполнителя, исполнение исполнителя, производителя фонограммы, фонограмму, организацию эфирного или кабельного вещания, передачу организации эфирного или кабельного вещания, обладателя любого права, предусмотренного настоящим Законом, или информация об условиях использования произведения, исполнения, фонограммы, передачи организации эфирного или кабельного вещания и любые цифры или коды, в которых представлена такая информация, когда любой из этих элементов информации приложен к экземпляру произведения, записанного исполнения, фонограммы, записанной передачи организации эфирного или кабельного вещания или появляется в связи с сообщением для всеобщего сведения или доведением до всеобщего сведения произведения, записанного исполнения, фонограммы, передачи организации эфирного или кабельного вещания;

исполнитель - актер, певец, музыкант, танцор или иное лицо, которое исполняет произведения литературы, искусства или народного творчества посредством игры, пения, чтения, декламирования, игры на музыкальном инструменте, танца или каким-либо иным образом;

картографические произведения - специальные тематические проблемно ориентированные карты и атласы;

компьютерная программа - упорядоченная совокупность команд и данных для получения определенного результата с помощью компьютера, записанная на материальном носителе, а также сопутствующая электронная документация;

народное творчество - произведения, включающие характерные элементы традиционного художественного наследия (народные сказки, народная поэзия, народные песни, инструментальная народная музыка, народные танцы и пьесы, художественные формы народных обрядов и другие);

обнародование произведения - осуществленное с согласия автора действие, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного исполнения, публичного показа или иным способом;

общественное достояние - объекты авторского права и смежных прав, имущественные права на которые истекли или отсутствовали;

опубликование - предложение публике с согласия автора либо иного обладателя авторского или смежных прав экземпляров произведения или фонограммы в количестве, удовлетворяющем разумные потребности публики, путем продажи, проката или иной передачи права собственности либо права владения экземпляром произведения или фонограммы;

передача в эфир (эфирное вещание) - сообщение произведения, исполнения, фонограммы или передачи организации эфирного или кабельного вещания для всеобщего сведения посредством беспроволочной передачи, включая передачу через спутник; передача кодированных сигналов является передачей в эфир, если средства декодирования предоставляются публике организацией эфирного вещания или с ее согласия;

передача организации эфирного или кабельного вещания - передача, созданная самой организацией эфирного или кабельного вещания, а также по ее заказу и за счет ее средств - другой организацией;

произведение декоративно-прикладного искусства - произведение искусства, перенесенное на предметы практического пользования, в том числе произведение художественного промысла или произведение, изготовляемое промышленным способом;

производитель аудиовизуального произведения - физическое или юридическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за создание такого произведения; при отсутствии доказательств иного производителем аудиовизуального произведения признается лицо, имя или наименование которого обозначено на этом произведении;

производитель фонограммы - физическое или юридическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую звуковую запись какого-либо исполнения или иных звуков; при отсутствии доказательств иного производителем фонограммы признается лицо, имя или наименование которого обозначено на этой фонограмме;

прокат - предоставление публике оригинала или экземпляров произведения или объекта смежных прав во временное пользование в коммерческих целях;

публичное исполнение - исполнение произведения посредством декламации, игры, танца или каким-либо иным образом, в том числе с помощью технических средств (в отношении аудиовизуального произведения - показ кадров в их последовательности с сопровождением звуком), в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к обычному кругу семьи или к близким знакомым семьи;

публичный показ - показ оригинала или экземпляра произведения непосредственно или в виде слайда, кино-, телекадра на экране, с помощью любого другого технического средства или любым иным способом (в отношении аудиовизуального произведения - показ отдельных кадров вне их последовательности) в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к обычному кругу семьи или к близким знакомым семьи;

репродуцирование - факсимильное воспроизведение в любых размере и форме одного либо более экземпляров оригиналов или копий письменных и других графических произведений путем фотокопирования или с помощью каких-либо других технических средств, кроме издания; репродуцированием не является хранение или воспроизведение указанных копий в электронной, оптической или иной машиночитаемой форме;

сообщение для всеобщего сведения - передача по проводам или средствами беспроволочной связи изображений или звуков или изображений и звуков произведения, исполнения, фонограммы, передачи организации эфирного или кабельного вещания таким образом, что изображения или звуки становятся доступными для восприятия лицами, не принадлежащими к обычному кругу семьи или к близким знакомым семьи, в местах, настолько удаленных от места передачи, что без передачи такие изображения или звуки не были бы доступны для восприятия; сообщением произведения для всеобщего сведения также является доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что представители публики могут осуществлять доступ к произведению из любого места и в любое время по их собственному выбору;

техническое средство - любое устройство, изделие или компонент, являющийся составной частью способа, устройства или изделия, предназначенные для предотвращения нарушения или препятствия нарушению любых авторских или любых смежных прав, предоставляемых настоящим Законом;